Musica e matematica due linguaggi universali. La digitalizzazione del “Tristan und Isolde” appartenuto al matematico Renato Caccioppoli

Il presente contributo illustra gli obiettivi ed i primi risultati conseguiti da MAGIC, un progetto scaturito dalla collaborazione tra il Dipartimento di Studi Umanistici ed il Dipartimento di Fisica “Ettore Pancini” dell’Università degli studi di Napoli “Federico II” per istituire un Centro Servizi per tecnologie applicate ai beni culturali, nella fattispecie, per il trattamento di manoscritti, documenti, testi antichi ed a stampa, che punti alla tutela e conservazione del patrimonio culturale, nonché alla sua valorizzazione e fruizione. Una fase del progetto si è incentrata sulla riduzione per canto e per pianoforte del “Tristan und Isolde” di Richard Wagner, posseduto dal noto matematico italiano, Renato Caccioppoli e sul quale vi ha apposto singolari annotazioni manoscritte. La digitalizzazione è il primo step per l’impiego delle moderne tecnologie nei nuovi formati di memorizzazione delle immagini e nello sviluppo di sistemi integrati e soluzioni software per la fruizione innovativa e la valorizzazione dei beni culturali.