Sintassi, semantica e testualità dei pronomi relativi qui e que nelle carte notarili della Langobardia minor (IX secolo)

Questo contributo si propone di fornire una descrizione delle caratteristiche dell’uso dei pronomi relativi qui e que nei documenti notarili latini prodotti nel IX secolo nella Langobardia Minor. L’analisi mette in evidenza l’ampio impiego di qui e la gamma più ristretta di contesti in cui viene selezionato que. I testi analizzati sono costituiti in larga parte da formule. Il contributo mostra l’importanza dell’analisi della microvariazione linguistica all’interno delle formule per lo studio degli usi e delle funzioni dei pronomi relativi e, più in generale, per l’analisi della lingua di questi documenti.