Die Mutter ist eine gute Gouvernante – Der Direktor ist ein guter Lehrmeister. Sessismo e stereotipi negli strumenti di correzione per il tedesco di Microsoft Word

L’analisi è stata preceduta da un quadro sintetico del genere in tedesco, nonché delle misure intraprese nei paesi di lingua tedesca per diffondere un uso non sessista della lingua. Per l’uso del Thesaurus non si possono che ripetere le critiche espresse in Thüne & Leonardi (2006). Per l’uso del Thesaurus non si possono che ripetere le critiche espresse in Thüne & Leonardi (2006). Ii due strumenti introdotti invece in quest’edizione di Office, il dizionario monolingue e il dizionario bilingue, rispetto al Thesaurus mostrano miglioramenti.