Un rilievo con togati nel Giardino Inglese della Reggia di Caserta

Il recupero di dati d’archivio consente di ricondurre il rilievo, individuato in stato di rempiego, ad un ignoto monumento, una base o un’ara, originariamente collocato in uno spazio pubblico dell’antica Capua, che si propone di localizzare nei pressi del primo anfiteatro della città. L’esegesi della composizione dalle figure estremamente consunte conduce alla ricomposizione di una pompa anfiteatrale. L’analisi stilistico-tipologica giustifica una datazione entro la prima metà del I sec. d.C., meglio determinabile con l' età tiberiana e valutabile nel contesto dei rapporti intercorrenti tra l’imperatore e le élites cittadine.