I disegni d’archivio per la ricostruzione delle stazioni ferroviarie ottocentesche / The archive drawings for the rebuilding of the nineteenth-century railway stations.

In the course of this paper the study about the three nineteenth-century railway stations of the city of Naples is presented : the Naples-Portici; the Naples-Capua and the station of the 1867 (after the unity of the country). These types of architecture, forever destroyed, are the symbol of some places that now only live in the dimension of our mind. The following paper is envolved in a broader research that has its result in the elaboation of riconfigurative hypothesis of the builings. They arrived to this outcome only after extensive research conducted in many archives in which unpublished and various documents were found. / Nel contributo viene presentata l'analisi grafica condotta sugli elaborati grafici delle tre stazioni ferroviarie ottocentesche della città di Napoli: la Napoli-Portici; la Napoli-Capua e la stazione postunitaria del 1867. Queste architetture, purtroppo distrutte, rappresentano luoghi che oggi vivono solo nella dimensione della memoria. Il lavoro, qui esposto, s’inserisce in una più ampia attività di ricerca che vede nell’elaborazione di ipotesi riconfigurative degli edifici, il suo compimento. Ad esse si è giunti solo dopo approfondite ricerche svolte presso diversi Archivi nei quali si è individuata documentazione anche inedita e di diversa natura.