Capri antica nelle "mappe aragonesi"

L'articolo prende in considerazione la rappresentazione dell'isola di Capri all'interno di copie di una mappa del Regno di Napoli, risalente all'ultimo decennio del Quattrocento, fatte eseguire fra il 1767 e il 1769 dall'abate Ferdinando Galliani. Si ridimensiona il ruolo di Giovanni Gioviano Pontano quale ispiratore e supervisore della mappa, in considerazione degli elementi classici approssimativi che vi si individuano e soprattutto della diversa posizione a proposito della sede delle Sirene, che nella carta sono a Capri, mentre Pontano colloca a Sorrento. In più, si nota come la carta, quando parla di un "templum Neronis" nell'area attuale di Villa Jovis, registra tradizioni locali e periegetiche che non ancora conoscono e valorizzano la presenza sull'isola dell'imperatore Tiberio, ampiamente testimoniata dal racconto di Tacito e Svetonio.