Le cartelle dell'ex ospedale psichiatrico di Girifalco. Lessico, strumenti e terapie

Il contributo prende in esame il lessico usato alla fine del XIX secolo dai medici del manicomio di Girifalco (CZ), relativamente agli strumenti e alle terapie adottate nella pratica quotidiana delle cure psichiatriche e rilevato in un campione significativo di cartelle cliniche (CC). L’obiettivo è quello di identificare gli usi specifici e/o allargati dei lemmi presenti nel campione in oggetto, lungo un periodo, che va dal 1881 al 1894, nel quale non si era ancora formata né tantomeno specializzata la terminologia tecnica di settore. Gli archivi storici di ex ospedali psichiatrici sono preziose fonti di informazione e di particolare interesse, ai fini di questo studio, è il linguaggio adottato dai medici in fase di compilazione del diario clinico, facente parte della cartella clinica, in cui sono riportate in testo libero l’anamnesi e tutte le informazioni cliniche raccolte durante il periodo di ricovero del paziente, ivi comprese le cure praticate e gli strumenti utilizzati. La ricerca ha riguardato un campione di 536 CC, all’interno delle quali sono stati rilevati 63 lemmi designanti strumenti, terapie e patologie per un insieme di 975 occorrenze totali; di alcuni di questi lemmi viene inoltre tracciata brevemente la storia e l'etimologia.