À propos de l’origine de l’histoire: entre Kant et Schiller

Come l’origine del linguaggio, così anche quella della storia ha tentato i grandi pensatori del Settecento, ponendoli di fronte a ciò che non può essere trasceso dal pensiero o di cui non esiste propriamente fonte diretta. Per questo, come nel caso del linguaggio, anche in quello della storia il testo sacro ha fornito un’opzione fondamentale per la riflessione, non già per il suo valore di testimonianza attendibile, quanto per il ruolo che esso esercita sulla tradizione. La comunicazione intende confrontare le posizioni di Kant e Schiller, mostrando come le loro versioni dell’origine della storia pongano le premesse della posizione dell’uomo nel cosmo, correlata alla sua destinazione naturale e morale. De même que celle du language, ainsi l’origine de l’histoire a été l’object de considération de la part des grands penseurs allemands du XVIIIème siècle, les plaçant vis-à-vis de ce qui ne peut pas être transcendé par la pensée ou qui n’a aucune chance d’être connu d’une manière directe. Par conséquent, dans les deux cas le texte sacré a représenté une référence fondamentale pour la réflexion philosophique: pas à cause de sa valeur en tant que preuve digne de foi, mais plutôt pour le rôle que son récit a exercé dans la tradition. Notre communication vise à comparer les écrits que Kant et Schiller ont consacrés à telle question, montrant comment leurs personnelles versions de l’origine de l’histoire ont déterminé la position particulière de l’homme dans le cosmos, liée à sa destination naturelle et morale.