Questo contributo verte sui fenomeni di fossilizzazione in un corpus di italiano L2 prodotto da migranti filippini di Napoli. La fossilizzazione è l’assenza di progresso nell’acquisizione a dispetto di una serie di condizioni favorevoli, come una sostenuta esposizione all’input, una adeguata motivazione ad apprendere e l’opportunità di interagire linguisticamente. La ricerca qui presentata intende esplorare in maniera preliminare l’interazione dei fattori linguistici, psicolinguistici e sociolinguistici responsabili dei fenomeni di fossilizzazione in un corpus di italiano L2 prodotto da tre giovani migranti filippini residenti a Napoli. Ad una prima campagna di raccolta dati, condotta ad inizio del 2012, ne è seguita un’altra a fine 2015 e inizio 2016 che ha permesso di misurare i progressi compiuti, in termini di competenza e avvicinamento alla lingua target, dei tre giovani migranti
Verso la fossilizzazione. I processi di acquisizione dell’italiano L2 di giovani immigrati filippini a Napoli / Milano, Emma. - I:(2021), pp. 247-264.
Verso la fossilizzazione. I processi di acquisizione dell’italiano L2 di giovani immigrati filippini a Napoli
Emma Milano
2021
Abstract
Questo contributo verte sui fenomeni di fossilizzazione in un corpus di italiano L2 prodotto da migranti filippini di Napoli. La fossilizzazione è l’assenza di progresso nell’acquisizione a dispetto di una serie di condizioni favorevoli, come una sostenuta esposizione all’input, una adeguata motivazione ad apprendere e l’opportunità di interagire linguisticamente. La ricerca qui presentata intende esplorare in maniera preliminare l’interazione dei fattori linguistici, psicolinguistici e sociolinguistici responsabili dei fenomeni di fossilizzazione in un corpus di italiano L2 prodotto da tre giovani migranti filippini residenti a Napoli. Ad una prima campagna di raccolta dati, condotta ad inizio del 2012, ne è seguita un’altra a fine 2015 e inizio 2016 che ha permesso di misurare i progressi compiuti, in termini di competenza e avvicinamento alla lingua target, dei tre giovani migrantiI documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.