Introduzione. Adaptation

Il volume, co-ideato e co-curato con Giulia Carluccio e Stefania Rimini, è organizzato in due parti: nella prima, dedicata alle prospettive teoriche, si sono affidate delle questioni chiave a cinque studiosi italiani che si sono occupati delle varie forme assunte dalla complessa relazione tra cinema, letteratura, intermedialità; nella seconda, che porta il titolo Adattamenti, germinazioni, mutazioni, la sfida è stata quella di coinvolgere altri quattordici studiosi e studiose nell'analisi di altrettanti film usciti dopo il 2000, ad eccezione di un caso di adattamento emblematico come L'amore molesto di Mario Martone (1995), presente nel corpus perché consente di riflettere anche sulla Ferrante fever più recente.