Dynamiques de genre et de générations dans les familles transnationales

L’esperienza migratoria cambia la natura socioeconomica della famiglia e le strategie individuali. In situazione migratoria, i nuclei familiari si ridisegnano in modo diverso secondo le forme di circolazione di aiuti e sostegni economici che attraversano le frontiere nazionali. Questo articolo propone, a partir da due esempi di ricerca sul campo realizzati a Napoli, di adottare una prospettiva processuale che guarda alla mobilità come ad un’esperienza che accomuna il divenire delle generazioni, una risorsa economica e simbolica che nella vita quotidiana, aldilà della distanza e dell’assenza di interazione quotidiana, ridefinisce i legami fra i soggetti. L’autrice sottolinea l’insufficienza esplicativa degli schemi teorici tradizionali basati su una visione evolutiva del fenomeno migratorio e propone di oltrepassare tanto une prospettiva “adulto-centrica” che androcentrica