I numerosi resti archeologici distribuiti sul territorio dei Campi Flegrei testimoniano un passato opulento e la presenza di ricche civiltà, la cui storia non può essere disgiunta dagli eventi geologici e vulcanici occorsi, che ne hanno determinato profondissime trasformazioni, restituendo oggi un unicum di straordinario interesse dal punto di vista archeologico e paesaggistico-ambientale. Ma in tempi recenti, né la ricchezza paesaggistica, né lo sviluppo economico derivato dal turismo estivo hanno dato luogo ad un'adeguata promozione del territorio che invece può scaturire da una rinnovata conoscenza del valore del patrimonio culturale e da una nuova consapevolezza delle potenzialità che ad esso sono connesse. La diffusione della conoscenza in rete e l'introduzione di nuove modalità di fruizione dei beni archeologici possono invece innescare un implicito processo di crescita e di promozione del territorio. E' stato pertanto configurato un apparato conoscitivo dell'area dei Campi Flegrei articolato su più livelli informativi e realizzato attraverso ricerche documentarie, rilievi diretti e strumentali nell'ottica di predisporre una mappa interattiva per l'individuazione e la definizione di percorsi turistici alternativi, in grado di innescare meccanismi di promozione e valorizzazione del patrimonio archeologico. Sono state sperimentate metodologie di rilevamento e di rappresentazione in grado di leggere e figurare efficacemente la complessità di ambiti caratterizzati dalla presenza di siti archeologici e al contempo sono state verificate le potenzialità delle tecniche di rappresentazione interattiva tra cui le riprese immersive e i sistemi di AR, con l'obiettivo di individuare nuove modalità di diffusione della conoscenza per la valorizzazione dei beni culturali. The numerous archaeological remains distributed over the territory of Campi Flegrei (Phlegraean Fields) bear witness to a prosperous past and the presence of rich civilizations, the history of which cannot be separated from the geological and volcanic events that have taken place, resulting in deep transformations, returning an unicum of archaeological and landscape-environment of extraordinary interest. However, in recent times, neither the richness of the landscape nor the economic development deriving from summer tourism has resulted in an adequate promotion of the territory which, instead, can result from a renewed knowledge of the value of cultural heritage and from a new awareness of its potential. The spread of knowledge in the Internet, and the introduction of new methods of using archaeological assets can, instead, prompt an implicit process of growth and territorial promotion. Consequently, a fact-finding system for the area of Campi Flegrei has been configured, structured on different levels of information, realized through documentary research and direct and instrumental surveys, with a view to preparing an interactive map to identify and define alternative tourism routes which is able to trigger mechanisms to promote and enhance the archaeological heritage. Surveying and representation methods have been experimented which can read and effectively represent the complexity of areas characterized by the presence of archaeological sites and, at the same time, the potential of the techniques of interactive representation including immersive shoots and AR systems have been verified, with the goal of identifying new methods of spreading knowledge to enhance cultural assets.
Innovazione della conoscenza e valorizzazione dei beni culturali Un sistema interattivo per la condivisione dei dati derivati da rilievi archeologici realizzati con strumentazioni innovative./Knowledge innovation and enhancement of cultural heritage An interactive system for sharing data coming from archaeological surveys detected with innovative technologies / DI LUGGO, Antonella; Raffale, Catuogno. - unico:(2015), pp. 568-586.
Innovazione della conoscenza e valorizzazione dei beni culturali Un sistema interattivo per la condivisione dei dati derivati da rilievi archeologici realizzati con strumentazioni innovative./Knowledge innovation and enhancement of cultural heritage An interactive system for sharing data coming from archaeological surveys detected with innovative technologies.
DI LUGGO, ANTONELLA;
2015
Abstract
I numerosi resti archeologici distribuiti sul territorio dei Campi Flegrei testimoniano un passato opulento e la presenza di ricche civiltà, la cui storia non può essere disgiunta dagli eventi geologici e vulcanici occorsi, che ne hanno determinato profondissime trasformazioni, restituendo oggi un unicum di straordinario interesse dal punto di vista archeologico e paesaggistico-ambientale. Ma in tempi recenti, né la ricchezza paesaggistica, né lo sviluppo economico derivato dal turismo estivo hanno dato luogo ad un'adeguata promozione del territorio che invece può scaturire da una rinnovata conoscenza del valore del patrimonio culturale e da una nuova consapevolezza delle potenzialità che ad esso sono connesse. La diffusione della conoscenza in rete e l'introduzione di nuove modalità di fruizione dei beni archeologici possono invece innescare un implicito processo di crescita e di promozione del territorio. E' stato pertanto configurato un apparato conoscitivo dell'area dei Campi Flegrei articolato su più livelli informativi e realizzato attraverso ricerche documentarie, rilievi diretti e strumentali nell'ottica di predisporre una mappa interattiva per l'individuazione e la definizione di percorsi turistici alternativi, in grado di innescare meccanismi di promozione e valorizzazione del patrimonio archeologico. Sono state sperimentate metodologie di rilevamento e di rappresentazione in grado di leggere e figurare efficacemente la complessità di ambiti caratterizzati dalla presenza di siti archeologici e al contempo sono state verificate le potenzialità delle tecniche di rappresentazione interattiva tra cui le riprese immersive e i sistemi di AR, con l'obiettivo di individuare nuove modalità di diffusione della conoscenza per la valorizzazione dei beni culturali. The numerous archaeological remains distributed over the territory of Campi Flegrei (Phlegraean Fields) bear witness to a prosperous past and the presence of rich civilizations, the history of which cannot be separated from the geological and volcanic events that have taken place, resulting in deep transformations, returning an unicum of archaeological and landscape-environment of extraordinary interest. However, in recent times, neither the richness of the landscape nor the economic development deriving from summer tourism has resulted in an adequate promotion of the territory which, instead, can result from a renewed knowledge of the value of cultural heritage and from a new awareness of its potential. The spread of knowledge in the Internet, and the introduction of new methods of using archaeological assets can, instead, prompt an implicit process of growth and territorial promotion. Consequently, a fact-finding system for the area of Campi Flegrei has been configured, structured on different levels of information, realized through documentary research and direct and instrumental surveys, with a view to preparing an interactive map to identify and define alternative tourism routes which is able to trigger mechanisms to promote and enhance the archaeological heritage. Surveying and representation methods have been experimented which can read and effectively represent the complexity of areas characterized by the presence of archaeological sites and, at the same time, the potential of the techniques of interactive representation including immersive shoots and AR systems have been verified, with the goal of identifying new methods of spreading knowledge to enhance cultural assets.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.