Arroccamento e segregazione in A Passage to India di E.M. Forster

English: In every land they conquered, colonizers always used to build a miniature copy of their native country. This attitude to keep attached to their cultural and social habits is ironically dealt with by E.M. Forster in his novel A Passage to India (1924). The tragicomic lifestyle of men and women belonging to the English middle-class who moved to the subcontinent for the most different reasons is described in details. This essay shows how Forster, while creating unforgettable characters, throws light on some of the most relevant aspects of imperialism. Italiano: In ogni terra conquistata, i colonizzatori riproducevano, su scala minore, l'organizzazione del proprio paese nativo. Questa attitudine a restare estremamente fedeli ai propri usi e costumi anche nel paese di arrivo viene evidenziata con ironia da E.M. Forster nel suo romanzo A Passage to India (1924). Lo stile di vita ai limiti del tragicomico condotto dalla borghesia inglese giunta sul subcontinente indiano viene minuziosamente descritto da Forster. Il saggio mostra come l'autore riesca, nel contempo, a creare personaggi indimenticabili e a fare luce su alcuni degli aspetti più significativi dell'imperialismo.