Cet article porte sur les nouvelles formations lexicales et sur l’enrichissement du vocabulaire de la transition énergétique en France de 2006 à 2023. Notre but de recherche est d’analyser ces deux phénomènes linguistiques dans un corpus de ressources lexicographiques (les éditions du Petit Robert et du Petit Larousse illustré) et terminographiques (les Vocabulaires de la Commission d’enrichissement de la langue française), afin de décrire le processus d’intégration et de validation de certaines termes-clés de la communication visant la réduction des gaz à effet de serre, pour une société bas-carbone. Notre attention se focalise sur l’évolution de sens du terme carbone (2010), ses locutions, comme empreinte carbone (2013), et ses dérivés comme décarboner (2013), décarbonation (2019), et sa variante décarbonisation (2022).
Créations néologiques autour du vocabulaire de la transition énergétique. Le profil sémantique et lexical du terme ‘carbone’ / Aulitto, Sabrina. - In: REPÈRES-DORIF. - ISSN 2281-3020. - (2024).
Créations néologiques autour du vocabulaire de la transition énergétique. Le profil sémantique et lexical du terme ‘carbone’
Sabrina Aulitto
2024
Abstract
Cet article porte sur les nouvelles formations lexicales et sur l’enrichissement du vocabulaire de la transition énergétique en France de 2006 à 2023. Notre but de recherche est d’analyser ces deux phénomènes linguistiques dans un corpus de ressources lexicographiques (les éditions du Petit Robert et du Petit Larousse illustré) et terminographiques (les Vocabulaires de la Commission d’enrichissement de la langue française), afin de décrire le processus d’intégration et de validation de certaines termes-clés de la communication visant la réduction des gaz à effet de serre, pour une société bas-carbone. Notre attention se focalise sur l’évolution de sens du terme carbone (2010), ses locutions, comme empreinte carbone (2013), et ses dérivés comme décarboner (2013), décarbonation (2019), et sa variante décarbonisation (2022).I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.