Linguistica del testo e testo letterario. Fatti, prospettive, esempi di analisi

Con questo intervento ci si è posti l’obiettivo di contribuire a riflettere sulla interazione tra linguistica del testo e analisi del discorso letterario, un connubio per molti aspetti nuovo e particolarmente felice. L’analisi del testo letterario nella prospettiva di una teoria della testualità fa luce su una sua componente spesso trascurata, quella appunto testuale: cioè sulla architettura semantico-pragmatica sottesa al testo letterario e sulla sua restituzione linguistica, lessicale, morfologica, sintattica e interpuntiva. A partire da ciò essa permette inoltre di osservare gli eventuali casi in cui la testualità letteraria presenta scarti rispetto a una testualità più standard, quella associata alla scrittura d’uso. Per entrambi i casi, il guadagno che se ne ricava è euristico, descrittivo ed esplicativo.